Iran SNSC Secy Rezaei: No Talks Unless U.S. Unfreezes Assets, Ends War, Lifts Blockade; Anti-Ship Missile Tested, Ready for Decisive War
【信源标注与声明】
本文内容为半岛电视台英文频道(Al Jazeera English)于2026年9月20日播出的独家采访文字转录。受访者为伊朗最高国家安全委员会秘书莫森·雷扎伊(Mohsen Rezaei)。采访中,雷扎伊通过半岛电视台英文频道向外界传达伊朗立场:谈判前提包括解冻被冻结资金、解除海上封锁、宣布全线停火;同时披露反舰导弹测试细节,并强调伊朗已做好"决定性战争"的全面准备。
[Source Note & Disclaimer]
This article is a full-text transcription of the exclusive interview with Mohsen Rezaei, Secretary of Iran‘s Supreme National Security Council, broadcast by Al Jazeera English on September 20, 2026. In the interview, Rezaei set Iran‘s preconditions via Al Jazeera English: unfreeze blocked funds, lift the naval blockade, and declare a ceasefire on all fronts. He also disclosed an anti-ship missile test and said Iran is fully prepared for a "decisive war."
这段采访整理为中英文对照版,伊朗公布对美谈判条件并释放军事警告:
一、卡塔尔和巴基斯坦正在进行斡旋
伊朗方面表示:
"尊敬的卡塔尔政府和巴基斯坦政府,目前都在不断与我们进行沟通协调。他们一直与我们保持磋商,也不断有代表团往来和会议举行。我们已经向他们说明了我们的条件。美国方面也清楚知道我们的要求。现在,我们正在等待美国接受这些条件,并真正采取行动落实。"
1. Qatar and Pakistan Are Facilitating Communication
Iran stated:
"Both the respected governments of Qatar and Pakistan are continuously consulting with us. They are in regular communication with us, with delegations traveling back and forth and meetings taking place. We have informed them of our conditions. The Americans also know our conditions. We are now waiting for the United States to accept these conditions and implement them in practice."
二、伊朗提出谈判前提条件
当被问及伊朗向美国提出了哪些条件时,伊朗方面表示:
"其中一个条件是:第一,释放被冻结的资金。我们有一些资金被冻结,这些资金必须被解冻。第二,美国必须宣布结束战争。从黎巴嫩战线,到其他所有战线,都必须宣布战争结束。"
2. Iran Sets Preconditions for Negotiations
When asked about Iran‘s conditions for the United States, the Iranian side responded:
"One of the conditions is: First, the release of our frozen assets. We have funds that have been blocked, and those funds must be unfrozen. Second, the United States must declare an end to the war. From the Lebanon front to all other fronts, an end to the fighting must be announced."
三、伊朗强调已经做好战争准备
伊朗方面表示:
"你们应该明白,我们已经做好了一场决定性战争的充分准备。美国军队的弱点,我们已经完全掌握。如果美国试图发动空袭,这一次我们比过去准备得更加充分。现在我们的准备程度,比那场持续40天的战争时期更高。"
3. Iran Says It Is Prepared for a Decisive War
Iran stated:
"You should understand that we have fully prepared ourselves for a decisive war. We have completely identified the weaknesses of the U.S. military. If they attempt air strikes, this time we are better prepared than before. Our level of readiness today is higher than it was during the 40-day war."
四、伊朗声称测试了反舰导弹
伊朗方面表示:
"最近,我们测试了一种反舰导弹。我们发射了一枚导弹,在美国航空母舰上空爆炸。爆炸后,从导弹内部释放出了80枚炸弹。"
4. Iran Claims It Tested an Anti-Ship Missile
Iran stated:
"Recently, we tested an anti-ship missile. We launched a missile that exploded above a U.S. aircraft carrier. After the explosion, eighty bombs were released from inside the missile."
五、总结
这段讲话释放出两个主要信号:
第一,伊朗拒绝无条件谈判。伊朗希望美国先解除部分压力,例如解冻资产、结束军事行动,然后再进入正式谈判。
第二,伊朗同时展示军事威慑。伊朗强调自身已经做好战争准备,并展示反舰导弹等军事能力。
Key Takeaways
The statement sends two main messages:
First, Iran is rejecting unconditional negotiations. Iran wants the United States to take steps first — such as releasing frozen assets and ending military operations — before formal talks begin.
Second, Iran is signaling military deterrence. Iran emphasizes that it is prepared for conflict and highlights capabilities such as anti-ship missile technology.
一句话总结
伊朗这次不是"表态",是摊牌。德黑兰的立场已经没有任何模糊空间:美国不先照单全收——解冻资产、解除海上封锁、宣布全线停火——就别谈。不是"可以谈",是"按我的条件谈";不是"外交沟通",是最后通牒式要价。更关键的是,伊朗把话和拳头一起亮出来了。反舰导弹在美航母上空起爆、80枚炸弹释放、准备度超过"40天战争"、直言"已为决定性战争完全就绪"——这不是威慑演,这是把军事底牌拍在谈判桌上。
One-sentence summary
Iran isn‘t "making a statement" this time — it‘s laying its cards on the table. Tehran‘s position leaves no room for ambiguity: the United States must accept the terms in full — unfreeze assets, lift the naval blockade, declare a ceasefire on all fronts — or there is nothing to discuss. This isn‘t "talks are possible" — it‘s "talk on my terms." Not "diplomatic engagement" — but an ultimatum. More critically, Iran has shown both its words and its fists: an anti-ship missile detonating above a U.S. aircraft carrier, eighty bombs released, readiness exceeding even the "40-day war," and a blunt declaration of being "fully prepared for a decisive war" — this isn‘t a deterrent exercise. It‘s Iran slamming its military trump card onto the negotiating table.
本文为媒体报道文字整理,不构成投资建议。
This is a media transcription and does not constitute investment advice.
本文为媒体报道文字整理,不构成投资建议。
This is a media transcription and does not constitute investment advice.
$大有能源(sh600403)$$通源石油(sz300164)$$中国石油(sh601857)$