2
臣密今年四十有四,祖母刘今年九十有六,是臣尽节于陛下之日长,报养刘之日短也。乌鸟私情,愿乞终养。臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土,实所共鉴。愿陛下矜愍愚诚,听臣微志。庶刘侥幸,卒保余年,臣生当陨首,死当结草。臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。
臣李密今年四十四岁,祖母刘氏今年九十六岁了。由此可见,我为陛下尽忠效力的日子还很长,而报答奉养祖母的日子却很短了。我怀着乌鸦反哺般的私情,恳求陛下准许我为祖母养老送终。我的辛酸苦楚,不仅是蜀地人士和梁、益二州的长官们有目共睹、深切知晓的,就连天地神明,也实在都看得清清楚楚。祈愿陛下能怜恤我愚拙的诚心,成全我这点微小的愿望。或许祖母刘氏能够侥幸地平安度过她的余年。那么,我活着定当为陛下献出生命,死后也会像结草老人那样报答恩情。我怀着如同犬马一般恐惧的心情,恭敬地呈上此表以求陛下明察。
1
伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚。且臣少事伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节。今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀?但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。臣无祖母,无以至今日,祖母无臣,无以终余年。母孙二人,更相为命,是以区区不能废远。
我恭敬地想,圣朝以孝道来治理天下,凡是故旧老人,尚且受到怜惜抚养,何况我的孤苦程度,又特别深重。况且我年轻时曾在伪朝任职,历任郎中和尚书郎,原本就希图官职显达,并不敢夸耀自己的名节与操守。如今我只是一个亡国的卑贱俘虏,极其渺小、浅陋,却受到过分的提拔,恩宠优厚,我怎敢徘徊不前,有非分的期望呢?只因为祖母刘氏已如太阳迫近西山,气息微弱,生命垂危,朝不保夕。我没有祖母,无法活到今天;祖母没有我,也无法度过她的余生。我们祖孙二人,相依为命,因此我这片诚挚的内心,实在不能放弃奉养而远离。
1
臣具以表闻,辞不就职。诏书切峻,责臣逋慢;郡县逼迫,催臣上道;州司临门,急于星火。臣欲奉诏奔驰,则以刘病日笃,欲苟顺私情,则告诉不许。臣之进退,实为狼狈。
我曾将自己的苦衷上表奏闻,辞谢不去就职。如今诏书急切严厉,责备我有意回避、怠慢皇命;郡县官员一再逼迫,催我上路;州官也亲自登门督促,比流星的闪光还要急迫。我想奉命为国奔走效力,但祖母刘氏的病情却日益加重;想暂且依从个人的情感,但我的申诉又得不到许可。我现在的处境,实在是进退两难,狼狈不堪。
0
0
新娘
4
机器人,固态,芯片,金属。想来想去,还是埋伏这几个板块靠谱。
明天一起战斗最后一天。然后迎接长假的到来!
大家晚安!
0
是啊。次新和北交,不玩超短怎么玩啊?😁
0
毕老师最近在玩超短吗?
0
必须的。
我必须让很多人,既爱又恨,保持一种贱贱的形象!

0
毕老师还是那么幽默哈哈