·证监会04.17喊话翻译·党说新股民注意别站岗

此前两次喊话复读：



第三次喊话解读 喊话时间：2015-04-17 上证指数 最高：4300 结论：注意近期中期顶部结构，注意融资风险

针对近期行情火爆、投资者跑步入市的情况，证监会新闻发言人邓舸表示，证监会一直在关注这一情况，根据中国结算统计，2015年一季度，新增股票账户同比增长433%，达到795万多户，其中80后成为主力军，占比62%。
从持股看，90%以上账户持股市值在50万以下，同时两市交易活跃。其中自然人交易金额占8成以上，换手率100.7%同比增长67.2%。
邓舸表示，投资者踊跃入市说明对市场充满信心，希望通过投资分享改革和经济发展的成果，但新投资者也不应忽视赔钱的风险，新进投资者往往对涨跌缺乏感受，对风险缺乏一定的警惕。邓舸提醒投资者尤其是中小投资者，要做足功课、理性投资、尊重市场、敬畏市场，牢记股市有风险入市须谨慎，不要被“借钱炒股、卖房炒股”的言论误导。

（翻译：市场比较狂热，新散户一定要留意，你们经验不足，牛市中期大调整一旦形成，你们这群人普遍缺乏风险意识，豪无戒备之心，容易在高位套劳站岗，上一轮牛市我们也多次喊话，那一轮不听话的都已经站过一轮岗，希望你们能够吸取前辈的经验教训。目前阶段更不要借钱炒股。）

个人看法：牛市核心轴券商没有打开上行空间，压制其它板块。银行、石油等滞胀股已经接手进入中期造顶行情的收尾阶段，中期顶部一旦形成预计调整时间持续至少一个季度。看淡下半年，看好明年牛市纵深发展