0
0
[引用原文已无法访问]
人家是冷笑话，你还当真了。
0
[引用原文已无法访问]
利比亚互联网服务中断
Internet Access Blocked in Libya
来源：华尔街日报 2011-03-05
Internet service was blocked in much of Libya, notably the capital city of Tripoli, making it difficult for people to plan or communicate in the violence-torn country Friday.
利比亚大多数地方特别是首都的黎波里，互联网服务中断。周五这天，惨遭暴力蹂躏的利比亚人很难通过上网来制定计划或相互交流。
U.S. firms that monitor global Internet networks reported that Web traffic in and out of Libya was disconnected abruptly Thursday afternoon local time and continued to be unavailable late Friday.
监控全球互联网活动的美国公司称，利比亚当地时间周四下午，流入和流出利比亚的网络流量突然中断，直到周五夜间都没有恢复。
Tripoli, a city of 2 million people, was suffering a near-total outage, according to residents in several neighborhoods, as well as Libyans abroad who are in telephone contact with family members in other neighborhoods.
据的黎波里几个不同社区的居民以及与该市其它社区的家人保持电话联系的海外利比亚人说，共有200万人口的首都几乎全城断网。
Google Inc. (GOOG), which tracks the status of its services, reported a sudden halt in traffic from Libya starting at approximately 2 p.m. local time Thursday (7 a.m. EST) and continuing through Friday. A Google spokeswoman said the company's search engine as well as YouTube and Gmail services 'are inaccessible' in Libya.
监测本公司服务情况的谷歌(Google Inc.)称，当地时间周四下午2点左右，来自利比亚的网络流量突然中断，周五一天都没有恢复。谷歌发言人说，目前在利比亚无法登陆谷歌的搜索引擎、美国视频网站YouTube或使用Gmail服务。
It wasn't clear what was causing the outage, though network-security experts said it was unusual for a country like Libya, which has multiple connections to the outside world, to drop off the Internet.
目前并不清楚断网的原因，不过网络安全专家说，像利比亚这样与外界有多个互联网接口的国家，断掉互联网实属不同寻常。
0
大家真幽默啊，哈哈
0
[引用原文已无法访问]
0
不胡说
你会死呵
[引用原文已无法访问]
0
叹息一声，利比亚人民过的比德国人更幸福啊。要知道，在德国，普通民众上网都是十分地困难的啊。
0
[引用原文已无法访问]
25英镑，不是25元RMB
0
[引用原文已无法访问]
0
我们啥时也有25元话费送啊.............
0
评论(24)
收藏
展开
