天佑玉树！！！

朋友们，帮忙啊！！！！

俺师傅的信！

=============



亲爱的朋友们：


大家都已经知道，昨天在青海的玉树地区（结古镇）发生了灾难性的地震。因为玉树距离石渠非常近， 格龙寺开始准备地震救援活动。我们希望您也能加入我们！



从地震刚刚发生开始，我一直与在玉树的朋友们保持密切联系。 已有超过一千人失去生命。根据媒体报道，有超过一万人受伤， 70%的建筑倒塌，其中包括学校、玉树州医院和寺庙。当地（海拔3，700米）气温在此时接近零度。

昨夜我与结古镇的一些朋友家庭联络。现在是他们最为艰难的阶段。有太多人受伤并处境困难。他们没有热的食物，许多孩子和老人都已经非常虚弱。有许多物资已经由政府、其他机构及个人运到。 但是他们非常需要他们长期惯了的藏族食物。熟悉的食物能够安抚人们的情绪，给予他们继续坚持的精神和力量。

我迫切地希望能够在这种危难的情况下做一些事情，帮助人们度过难关。我希望我们在世界各地的朋友们能够用热心善心帮助这些人们点燃明天的希望。请大家帮助我们一起努力：



我们的计划是：


帮助2000人12天的日常用品，包括藏族饮食。

l 酥油、奶渣、糌粑、茶

l 茶壶、炉子、碗

l 电筒、蜡烛、打火机

l 肥皂、外伤急救包扎用品

运送时间：4月18日（周日）送达

在石渠的社区，包括格龙寺的僧人和附近牧民负责采购及准备食物和其他用品（从石渠、果洛及甘孜）。


需要资金： 217,320人民币

l 格龙基金会最先捐助13,600人民币

l 格龙仁波切联络世界各地的朋友和学生来争取捐助

l 石渠当地人们捐助：现金、食物、劳力、运输。



请加入我们去帮助灾区的人们：


**************

一些故事：
当地震来袭时，我的一个远房亲戚全家都在家里。在房屋垮塌后，仍然清醒的中年儿子发现了头顶上的一个空隙。他大叫着寻求帮助。人们发现了他，并开始挖废墟。在这一个小时的过程中，他不断请求他的母亲坚持下去，因为人们已经在帮助救援了。最后，当人们最终救出了他的父亲和他的时候，母亲已经由于受伤过重及缺氧而死亡了。他的两个孩子当时正在去上学的路上，所以他们安然无恙。 我的哥哥把他的孩子们带到了石渠的家里。而他本人虽然受伤，仍然坚持在结古镇帮助救人。

一个来自于格龙地区的年轻家庭正在前面提到的州医院。当地震来袭时， 他们非常幸运地跑出了建筑，三人都幸免于难。母亲在跑出来的时候还带着吊针瓶子！另外一户来自于本日地区的家庭没有那么幸运，他们被坍塌的废墟掩埋。母亲被挖出来的时候仍然还活着，但是受伤严重。但是父亲和孩子都死了。 另外一户来自格贡的家庭因为难产也住在县医院。母亲被废墟压碎，而父亲和新生的孩子仍然没有找到。

非常感谢您参与帮助这些在灾难中的人们！也请帮助我们把这个请求发给您的朋友们！





格龙仁波切