下载
登录/ 注册
主页
论坛
视频
热股
可转债
下载
下载

屏蔽英文缩略词引发的笑话

10-04-10 19:59 1671次浏览
天下第七
+关注
博主要求身份验证
登录用户ID:
1、

旧:40G的数据
新:42949673000字节的数据

2、
旧:FIFA世界杯
新:国际足联世界杯

3、
旧:新的内置GPS的iPhone 3GS,采用了比G SM更先进的WCDMA技术
新:新的内置全球定位系统的苹果第三代移动通讯手机,采用了比全球通信系统更先进的宽带码分多址移动通信系统。

4、
旧:IT从业人员
新:信息科技从业人员
或:对电子处理和设备贮存和发送各类信息的研究和利用的从业人员

5、
旧:我刚买了一个MP3
新:我刚买了一部动态影像专家压缩标准音频层面3(播放器)

6
旧:F1
新:一级方程式赛车锦标赛

7、
旧:CBA!CBA!
新:中国国家篮球联盟!中国国家篮球联盟!

8
旧:我去医院做了个B超
新:我去医院做了个第二型超声波检查

9、
旧:我刚看了场IMAX版《爱丽丝漫游仙境》,还不如看普通3D
新:我刚看了场图像最大化技术的《爱丽丝漫游仙境》,还不如去看普通三维技术播放的

10、
旧:去唱KTV
新:去唱‘自娱自乐音乐电视’

11、
旧:Windows系统
新:视窗操作系统

12、
旧:CCTV -MTV音乐盛典
新:中国中央电视台-美国音乐电视台音乐盛典

13、
旧:S.H.E
新:赛琳娜、赫比和艾拉的歌唱组合
或:女朋友组合
打开淘股吧APP
0
评论(12)
收藏
展开
热门 最新
李一舟

10-04-11 13:27

0
【 · 原创: 小海888888 2010-04-11 12:24 只看该作者(-1)  】 
  都没看懂背后的含义,真正的含义是便于网络管制,英文缩略词太多,无法搜索。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
赞一个
kxz1971

10-04-11 11:44

0
GDP=鸡的屁

[引用原文已无法访问]
命硬

10-04-11 11:29

0
其实很简单就可以解决这个问题,把英文缩略词都当名字一样用音译!发音一样,只是写的时候用中文代替
命硬

10-04-11 11:26

0
MP3=嗯母劈三
无联系方式

10-04-11 01:13

0
[引用原文已无法访问]
nethotter

10-04-11 00:47

0
[引用原文已无法访问]
有道理

不过新时代了逐步会有新的语言。。
abraham

10-04-10 22:48

0
有些人已经落后时代了,所以希望时代落后以迁就他们。
flyover369

10-04-10 22:14

0
因为被强奸的舒服了,而满意目前的状态,是错误的。

还是老祖宗的东西用着踏实。

支持纯洁汉语。
刷新 首页上一页 下一页 末页
提交