交易吸引了很多不应该成为交易者的人,他们被误导认为交易很容易,也许是券商经纪人在诱惑他们。我相信你看过那些券商经纪人的广告:一个镇定自若、自信满满的演员在令人眼花缭乱的屏幕前自信地按下按钮,然后带着自信的微笑如胜利一般地离开。
如果你看看交易行业,就会发现我们都被引导着相信交易的成功在于工具。等等,因为我有一支威尔逊职业级网球拍,你觉得我就能像罗杰·费德勒那样打网球吗?
这是一种错觉。我怎么知道的呢?因为多年来,我都是伦敦最大金融市场券商之一的内部人员。
为什么那么多人都会亏损?从统计学上说,这么多人亏损应该是不可能的。如果市场是随机的——大多数时候,市场波动确实是随机的——那么为什么90%的客户总是输掉一个胜率50%的赌局?
答案既简单又复杂,并不是市场打败了他们,是他们自己打败了自己。我一开始也不是持续盈利的交易者。为了取得成功,我必须打破隔离多数人与少数人的壁垒,而在这个行业中,没有指导手册,只有先经受考验才能学到经验。
作为券商经纪人,我很快就注意到了我们客户的交易行为。作为一个群体,交易者是可预测的。或者,更准确地说,他们的结果是可以预测的,因为每个人都在做同样的事。
我观察了成千上万的交易者执行数百万笔交易。他们的行为变得可以预测,简直就像他们都连接着一个集体意识一样。周复一周,月复一月,年复一年,当他们亏损时,他们希望市场会让他们追回损失;当他们
盈利时,他们又害怕市场会夺走他们的利润。他们在应该充满希望的时候感到恐惧;在应该感到恐惧的时候,却又满怀希望。
这些人类经验帮助我成为如今的交易者。看着其他人的挣扎,我意识到他们找错了地方。
他们急切寻找的答案并不在外部。它不在软件中,也不在任何工具中。相反,我意识到,答案就在自我之中。