何为常？常，归根、源，宿命，必然如此！常中无常（无常变化者），无常中走向常！

致虚极，守静笃。

万物并作，吾以观复。

夫物芸芸，各复归其根。归根曰静，静曰复命，复命曰常。知常曰明；不知常，妄作，凶。

知常容，容乃公，公乃全，全乃天，天乃道，道乃久，没（mò）身不殆。

今译使内心的空明达到极致，使内心的安宁达到极致。

万物蓬勃生长，我看出了循环往复的道理。

万物繁茂生长，各自都会返还到它的本根。回到本根叫做静，就是说回到了它的本源，回到本源是万物运行的永恒规律。懂得永恒规律的就叫做明；不懂得万物运行的永恒规律，轻举妄动，就会出现祸患。

懂得万物运行的永恒规律，就能够包容万物；能够包容万物，就能够公正处事；能够公正处事，就能够周到普遍地顾及到应该顾及的一切；能够周到普遍地顾及到应该顾及的一切，就能够合乎自然；能够合乎自然，就顺应了“道”；顺应了“道”，就能够长久生存，终身免于危殆。