说到“文化出海”，转一个帖子与你共赏：
中国的道家儒家影响了整个西方，是东亚唯一逆输出西方的国家。据联合国教科文组织统计，世界文化名著总销量上，《道德经》的销量已经超越了《圣经》，跃居所有经典之上，荣登世界书籍排行榜榜首。 德国甚至有句谚语：「左手一本《圣经》，右手一本《道德经》，你将无往不胜。」
另一个是孔子学院。全球已有158国家（地区）设立了535所孔子学院，以及1134个孔子课堂。我知道在国内的舆论中，很多人对孔子学院嗤之以鼻，觉得在铺张浪费，教外国人儒家经典、之乎者也，没有用处。但事实上，孔子学院根本不教这些，更不搞什么复古，它的最根本任务，是教外国学生说中文而已，担当一个沟通桥梁。那些质疑的人恐怕难以想象，哪怕我们是世界第二大经济体，也有许多外国百姓对中国充满偏见。你甚至无法想象，即使在2019年了，还会有法国老头一边用华为手机，一边真诚地问我为什么不扎辫子（没有恶意），还有「你们那边能看电视吗」之类的疑问。不要高估了外国人的信息接收渠道有多便利，甚至许多外国人这辈子根本没出过国，加上意识形态的抹黑，才会有这种认知偏差。我们如果不主动宣传中国的模样，就会有别人去宣传他们想宣传的，可以从白宣传到黑，从而达到恐中目的，让人不敢来中国，对中国人抱有敌意，甚至对在海外的中国商人造成威胁。我印象最深的，是在巴黎狄德罗大学的孔子学院里，一名老师说过的话：我们不是要这些外国人懂得中国的天文地理，通晓上下五千年历史，仅仅是想告诉他们，我们国家没有战乱，没有黑帮火拼，这片土地有治安有秩序，能包容一切文化，诚挚欢迎他们前来中国。这就是孔子学院的意义，是最一线的文化渗透机构，而且我们的布局已经算晚了。西班牙的「塞万提斯学院」，从1991年开始全球布局，更早的还有德国「歌德学院」，历史可追溯到1951年。
但是正如漫威、功夫、日本卡通等文化，真正能传遍世界的，还得依靠流行文化，依靠通俗、容易理解、并被大部分人所喜欢的文化。好比京剧武术，剪纸窗花，如果我们本身都不愿意了解，又如何让有语言隔阂的外国人喜欢？文化只有被人大量消费，才会有生命力。我们要想文化出海，就要输出那些原本被我们所认可、喜欢，最后却被外国人追捧的东西。比如网络小说。很多人低估了网络小说对中国文化传播的意义。网络小说是真正的自由经济产物，竞争环境相当激烈，每年有一大批新人进场，也有一批新人黯然离去，优胜劣汰。因此，为了抓住读者的阅读兴趣，网文在「爽」这一点上做到了极致，全世界人民都喜欢看这种俗的东西。而且网文里宣扬的正义、个人英雄主义、逆袭奋斗、莫欺少年穷等思想，正是全世界都通用的普世价值。国外有一个民间网站叫「武侠世界」，仅仅是将网文翻译成粗糙的英文版本，就能冲破海外的文化封锁，拉拢一批忠诚的欧美读者。我查了一下最新的全球网站排名，起点的国际版，排在4394名，而武侠世界排到了1612名，文化渗透力可以说恐怖如斯。真的很不容易。
只有大量外国人都喜欢看中国网文，我们才能夹带一些价值观输出。当逐渐看厌了一成不变的无脑爽文后，外国人自然会追求更高雅的网文，会去主动了解中国的阴阳五行、上古神话、山海经，甚至是中国历史，会去看《唐砖》、《赘婿》、《庆余年》和《大宋的智慧》。
另一种文化输出方式，是像李子柒这样的博主，来重新解构传统文化。不管李子柒有没有做到文化输出，至少视频里的酿酱油、古法红糖、插艾草、包粽子和吃月饼等传统俗，是成功打进外国人心里，就已经足够了。我很喜欢的一个博主《阿木爷爷》，是一名木匠，在油管拥有1亿5千万的播放量。
他做的各种工艺品，比如鲁班凳和中国馆微缩，成功将榫卯工艺传输出去，同样是一次完美的文化输出。
当我们有越来越多的博主走向海外，做出更多的优秀作品，自然能打破外国社交平台的封锁。除了输出流行文化，还要铺好能将流行文化传播出去的道路，比如抖音的海外版TikTok，比如中国的
一带一路建设，其实就是抢夺国外的话语权。。。
jingrock01
登录用户ID：
4
评论(115)
收藏
展开
